吾盾之堅物莫能陷也的意思

此句出自經典的楚人“矛盾”故事。

原文：楚人有賣盾與矛者，譽之曰：“吾盾之堅，物莫能陷也。”又譽其矛曰：“吾矛之利，於物無不陷也。”或曰：“以子之矛，陷子之盾，何如？”其人弗能應也。夫不可陷之盾與無不陷之矛，不可同世而立。

陷：戳穿，攻破；

莫：不能；

堅：堅硬，堅固；

翻譯：盾牌務必堅固，堅固到世間任何武器都無法戳穿。